当前位置: 首页 > 通知公告 > 活动讲座 > 正文

高雅艺术进校园——【识与悟】室内乐的罗盘: “肆•声”中德长笛四重奏

发布者: [发表时间]:2017-03-17 [来源]: [浏览次数]:

·

--中德长笛四重奏

Chinese-German Flute Quartet Orchestra

时间:2017年3月21日(星期二)晚 7:00

地点:中央财经大学沙河校区骋望楼负一层报告厅

Date : Tuesday Mar 21, 2017 7:00 pm.

Venue :Library Report Hall,Shahe Campus


 

中央财经大学艺术节组委会

中国经济与管理研究院

联合主办


 


 

The flute is the oldest wind instrument , perhaps the oldest musical instrument ever - beside the drum. They were built in a lot of sizes and found their usage in all parts of human life. The flute was taught by placing together in duets ...Many Composers of the classical period wrote for flutes duets. and later it was first ensemble which was playing compositions of four of the same wind instruments. From the beginning of the romantic era they used also alto  and bass flutes and opened so a new world of sounding. This development will be shown in our concert presented by a lot of gripping and entertaining original compositions and transcriptions. Performed by German professionals during their recording- and concert-session in Beijing.

笛子是最早的吹奏乐器,或许还是和鼓一样的人类历史上最早的乐器。长笛的制作有各式大小尺寸不同的种类,而且长笛的演奏伴随着人类生活的各个方面。长笛的演奏方式有多种:两个长笛放在一起就可以演二重奏...许多古典时期的作曲家都为长笛二重奏谱写了乐曲。后来又有四个相同的吹奏乐器一起的组合。从浪漫时期的早期开始,中音长笛和低音长笛也被加进来,从而打开了一个音声的新世界。我们这次音乐会将由来北京举办音乐会和制作录音的四位来自德国的职业音乐家演奏。他们将以许多扣人心弦和赏心悦耳的原配曲目来为大家展现吹奏乐器组合变化的这一历史进程。


 

节目单


 

沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)

“魔笛”序曲


 

弗瑞德里希·库劳

Friedrich Kuhlau(1786 – 1832)  

E小调长笛四重奏 作品103

1.庄严地行板—十分快的快板

2.诙谐曲—快板

3.富有表情的慢板

4.回旋曲—快板


 

尤金·博扎

Eugène Bozza(1905 – 1991)  

夏日的山

1.田园曲

2.在激流旁

3.森林之歌

4.回旋曲


 

约翰·塞巴斯蒂安·巴赫

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

“复调”第一

(由Kyrill Magg为短笛,长笛,中音长笛以及低音长笛改编)

 

安东尼·吉拉尔

Anthony Girard (1959)

春天的溪流


 

沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)

F大调行板-“为管风琴而作的圆舞曲”

(由Stefan Hilby为四支长笛改编)


 

加演曲目

尤金·博扎

Eugène Bozza (1905 – 1991)

两首小品

1.声音和气味的平原

2.风中的倒影


 



 

 “肆·声”中德长笛四重奏成立于2014年,由就读于德国杜塞尔多夫罗伯特·舒曼音乐学院的青年长笛演奏家梁凌嘉、Alena Wilsdorf、卢思默、Franziska Föllmer 四人组成。 一直以来,得到德国著名长笛教育家、科隆爱乐乐团著名演奏家André Sebald 教授和德国著名长笛教育家、E-MEX现代室内乐团著名演奏家Evelin Degen 教授以及罗伯特·舒曼音乐学院重奏教育家、埃森交响乐团著名双簧管演奏家Andreas Gosling教授精心指导。曾多次参加欧洲长笛大师班学习深造。

自四重奏成立以来,多次在德国以及欧洲各大城市举办专场音乐会,成功演奏了跨越古典到现代的、各种乐派的长笛重奏作品,得到社会各界的高度评价。德国Rheinische Post、Bergerdorfer Zeitung、Xity等媒体曾多次进行采访和跟踪报道。


 

2016年5月获得德国Schmolz-Bickenbach室内乐比赛第一名;同年,获得两年一度的德国北莱茵-威斯特法伦州州政府 Düsseldorfer Jonges 协会颁发的优秀人才以及政商两界大奖,该奖项自设立以来首次颁发给音乐演奏家。德国杜塞尔多夫市音乐家协会及市长特邀其参加北莱茵-威斯特法伦州五十周年庆典典礼。


 


 


 

Program


 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)

The magic flute, ouverture

Friedrich Kuhlau

Flute quartet, e-minor, op. 103

I. Andante maestoso. Allegro assai con molto fuoco

II. Scherzo. Allegro assai

III. Adagio molto con espressione

IV. Rondo. Allegro assai

Eugène Bozza (1905 – 1991)

I. Shepherdsong

II. at the edge of the torrent

III. The song of the forest

IV. Rounddance


 

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

Contrapunctus 1 (Counterpoint 1)

(transcription for piccolo, flute, altoflute and bass flute by Kyrill Magg)


 

Anthony Girard (1959)

Spring at the coast (1994)


 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)

Andante „Piece for a mechanical organ“, f-major

arranged by Stefan Hilby


 

Zugabe:  

Eugène Bozza (1905 – 1991)

Two pieces

I. The sound and smell of the landside

II. Answer of the wind


 


 



 

·” Chinese-German Flute Quartet Orchestra was founded in2014, by four young flute performers, Lingjia Liang, Alena Wilsdorf, SiMo Lu,and Franziska Föllmer, who studied at the Robert Schumann School of Music inDüsseldorf, Germany. The Orchestra has been under the guidance ofProfessor André Sebald, the famous German flute educator andperformer of the Cologne Philharmonic Orchestra, Professor Evelin Degen ,the famous German flute educator and performer of E-MEX modern chamberorchestra, and Professor Andreas Gosling,  renaissance educator of RobertSchumann Conservatory of Music and a renowned oboe player of the EssenOrchestra. “·” Chinese-German Flute Quartet Orchestra hasparticipated in the European flute master class varies times.  

·” Chinese-German Flute Quartet Orchestra has heldseveral concerts in Germany and other major cities in Europe since theestablishment. Quartet orchestra’s performance, ranged from the classical tomodern, has been highly praised by the society and media, including GermanyRheinische Post, Bergerdorfer Zeitung, Xity and other media.

Past awards and achievementsinclude but not limited to

- First place of GermanSchmolz-Bickenbach chamber music competition in May, 2016

- Outstanding talent,political and business awards by the Düsseldorfer Jonges Association of NorthRhine-Westphalia, Germany. It is the first time this award was awarded to musiciansince its inception.

- Special invitation toparticipate in the 50th anniversary celebration of North Rhine-Westphalia by GermanyDüsseldorf City Musicians Association and the mayor.


关闭