当前位置: 首页 > 通知公告 > 活动讲座 > 正文

【识与悟】室内乐的罗盘:单簧管与弦乐五重奏

发布者: [发表时间]:2017-02-24 [来源]: [浏览次数]:


单簧管与弦乐五重奏
Clarinet and String Quintet  

时间:2017年3月1日(星期三)晚 7:00
地点:中央财经大学沙河校区大学生活动中心金色大厅
Date :  Wednesday Mar 1, 2017 7:00 pm.
Venue : Golden Hall,University Student Activity Center,Shahe Campus
                                   
                                    中央财经大学艺术节组委会
                                    中国经济与管理研究院
                                    联合主办  

Program

Shawn Moore, Violin 小提琴
Yang Ying, Violin小提琴
I Fun Wu, Viola 中提琴
Sergi Boadella, Violoncello 大提琴
Jochen Settili, Klarinet 单簧管  

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Clarinet Quintet in A-Major, KV 581 (1789)
Allegro
Larghetto
Menuetto – Trio I – Trio II
Allegretto, Tema con Variazioni  

沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(1756-1791)
A大调单簧管与弦乐五重奏,作品581 (1789)
快板
小广板
小步舞曲-三重奏 I-三重奏 II
小快板

Johannes Brahms (1833 – 1897)
Clarinet Quintet in B minor, Op. 115 (1891)
Allegro
Adagio
Andantino
Con moto  

约翰内斯·勃拉姆斯 (1833-1897)
B小调单簧管与弦乐五重奏,作品115 (1891)
快板
柔板
行板
活泼的  


Two highlights of the literature of chamber music will be performed in this concert: the clarinet quintets of Mozart and Brahms. Mozart was nearly the first who wrote for clarinet and string quartet in1789. He loved the playing of his friend the clarinetist Anton Stadler and wanted to give him the chance to present all the possibilities of expressions and colours of the clarinet on the base of the strings and their emotions. A hundred years later Brahms knew this composition very well, composed another Clarinet Quintet, also for his friend (Richard Muehlfeld), also in his last years of living but inspired by his romantic understanding of music. The clarinet is more of an integrated-part of the ensemble, once playing together and answering the cello, then the viola … less soloist, but with more romantic impact and habit. So it is “symphonic chamber music” at it’s best …

这次音乐会所选的作品是室内乐里相当出众的两个作品:莫扎特和勃拉姆斯的单簧管与弦乐五重奏。莫扎特可说是第一个为单簧管与弦乐五重奏谱曲的作曲家。作品作于1789年。他喜欢他朋友单簧管演奏家安东.施塔德勒(Anton Stadler)的演奏,并且希望让他的朋友可以有机会在基于弦乐的各种情感表达上展现出单簧管的表现和音色的各种可能。勃拉姆斯熟悉这个作品,并于一百年后也谱写了一首单簧管与弦乐五重奏,也是为了他的朋友理查德.繆费尔德(Richard Muehlfeld),并且也是在他的晚年因他对音乐浪漫时期式的理解。在这里,单簧管更是完全融合于整个组合,与其他乐器一起演奏并与大提琴、中提琴相互应答... 作为独奏乐器的角色弱化,但是更显现浪漫时期影响和习惯。所以它是“交响乐式的室内音乐”作品中登峰造极的作品。

音乐家介绍
Musician introduction  

Shawn Moore
Shawn Moore was born in the US. As a keen chamber musician, Shawn has studied with world top chamber music players such as Guarneri Quartet, Tokyo Quartet and Julliard Quartet. In 2008, he founded Kalmia String Quartet, whose works can be heard on Parma records.
Comfortable with a diverse variety of musical styles from classical to electronic, Shawn has also collaborated with artists such as Paul Miller (AKA DJ Spooky) and well-known folk singer Natalie Merchant, with whom the Kalmia quartet recently toured and recorded an album. He also performs regularly at the Bard Music Festival, the Geneva Music festival, Kneisel hall and other venues throughout the world. He was a guest lecturer for the Bard Music Festival’s 2012 China tour.
The Berkshire Review describes the American violinist as possessing “a very appealing directness in his approach. Apart from his impressive technical ability, there is not a trace of affectation in his playing…he tackles showy passages with an understated confidence, as if they are just music.”
Shawn Moore holds a Bachelor of Arts and a Bachelor of Music from Bard College, where he studied with Ida Kavafian, and a Master of Music from Yale, where he studied with Ani Kavafian. He was a 2013 Yale Light Fellow to Korea and during that period studied at Yonsei University. Shawn was Associate Music Director for the Shakespeare Concerts*, and now he is an admissions officer for Bard College in Asia. He now lives in Beijing as a freelancer and tours and performs around the world.
*The Shakespeare Concerts was founded in 2003 in Massachusetts and Virgin Islands to gather musicians to perform master music works inspired by the great poet and playwright. Except for the US, the annual Concerts also perform in Czech and China.  

Shawn Moore生于美国。作为著名室内乐演奏家,他曾师从瓜奈里四重奏团、东京四重奏团和茱莉亚四重奏团等世界顶级室内音乐演奏团的演奏家。2008年,他成立了Kalmia弦乐四重奏乐团,其作品可以在Parma records上找到。
Shawn喜爱从古典音乐到电子音乐等多种风格的音乐,他曾和Paul Miller(又名DJ Spooky)和著名民谣歌手Natalie Merchant合作,最近还带领Kalmia弦乐四重奏乐团和Natalie Merchant一起参与巡演并录制唱片。他也经常参与巴德音乐节,日内瓦音乐节,克内塞尔音乐厅室内音乐节等世界范围内的众多音乐盛会。在2012年巴德音乐节中国之旅中,他还担任了客座讲师。
伯克希尔这样评论描述Shawn的小提琴演奏“Shawn直截了当的演奏引人入胜。他拥有惊人的演奏技巧,并且毫不做作……在处理炫技乐段时,他从容淡定、自信满满,仿佛它们只是普通的乐段。
Shawn Moore在巴德学院师从Ida Kavafian,并获得了艺术学士和音乐学士双学位。Ida Kavafian是耶鲁大学的音乐家,师从Ani Kavafian。Shawn曾作为2013 Yale Light Fellow访问韩国,在这期间他在延世大学学习。他曾在莎士比亚音乐会*担任副音乐总监,现在他是巴德学院的亚洲招生负责人。目前他作为一名自由音乐人居住在北京,并在世界范围内演出。
*莎士比亚音乐会在2003年于马萨诸塞州和维尔京群岛首次举办,举办目的是召集音乐家们演奏由诗歌和戏剧创作的音乐作品。音乐会每年举办一次,除了美国,中国和捷克也是其演出地点。  


Yang Ying (杨莹)
自5岁开始学习小提琴,从小就显示非凡的音乐天分,7岁 获得云南省昆明市儿童组小提琴比赛金奖。9岁考入中国古典 音乐最高学府“中央音乐学院”附小,同年获得云南省小提 琴少年组比赛金奖,并获得云南小小天才奖学金。同年参加 全国小提琴比赛荣获二等奖。
91年考入中央音乐学院附中,师从我国著名的小提琴教育家杨大风教授,在校期间曾任中国少年交响乐团首席,并 多次参加全国小提琴专业组比赛并获大奖。得到多位外国 专家的肯定,其中梅纽因,斯特恩,帕尔曼,穆特,克莱默 等当代提琴大师的一致好评。
97年考入中央音乐学院本科,师从林朝阳教授。担任中国青年交响乐团二提琴首席,一年后成为乐团副首席。并担 任多组重奏的第一提琴积累了丰富的室内乐经验 。
2000年破格受聘于中国爱乐乐团,担任第一提琴随团曾访 30多个国家,得到了世界范围内专业人士的认可。
2010年受聘于亚洲爱乐国际乐团,担任乐团首席。代表乐团 参加比利时布鲁塞尔音乐节,与世界各国的音乐家合作并演 出,获得极大成功。多次参加国内国外获奖影片的音乐录制。
2016年主要影视独奏作品:电影《滚蛋吧,肿瘤君》、音乐剧《嘎丽娅》、舞剧《七尺》、电视剧《安居》、《女不强大天不容》等,以及众多单曲的独奏录制。
因非凡的音乐造诣获得了《中华基金》提供的一把 1685年Francesco Ruggieri意大利名琴的终身使用权。
2012年成为尚音慈乐文化传媒有限公司创始人,加入 NGO世界非营利组织,致力于音乐教育与公益慈善项目,先后4年在北京成功举办了慈善音乐会,共捐献善款近20万元。  

I-fun Wu
I-fun Wu was born in Taipei and trained as a violin student since eight and as a viola student since thirteen. She served as Principal Violist of Taipei Century Symphony Orchestra between 1979 and 1987. During which time she won the first place in Taipei Southern District Adolescent Viola Competition and the championship in Taiwan District Adolescent Competition in 1982. In 1985, she performed with Taipei Century Symphony Orchestra in Europe and played viola solo in Mozart's Symphony Concertante, KV364 E-flat Major for Violin, Viola and Orchestra, and was elected as member of United Kingdom Aberdeen International Summer Camp Symposium Orchestra. In the same year, she held a recital with Yi-Ta Chen and I-Fang Wu in Shih Chien Hall in Taipei. I-fun joined Taipei Symphony Orchestra in 1986 and performed Carl Stamitz's D-Major Viola Concerto with the orchestra in the next year.
She was enrolled in University of Musik and Performing Arts in Vienna in September 1987 under the instruction of Prof. Hatto Beyerle in the first year and of Prof. Wolfgang Klos in the next year. She served as the first violist in regular concert held in music auditorium in March 1991 and played viola solo of J.S. Bach's Brandenburgisches Concerto No. 6 B-Major for several times in that year. In 1992, she served as the first violist playing Lecher Viola Duos in International Viola- congress in Wien. I-fun was awarded Diploma for performer and Master by the university in 1993.
She played viola solo of Ignaz Pleyel Violin and Viola Concerto in concert with Kaohsiung Symphony Orchestra in September 1994. She has also worked in Hong Kong Sinfoniett, Evergreen Symphony Orchestra and Beijing Symphony Orchestra. I-fun has been living in Beijing since 2008.  

I-fun Wu出生于台北,8岁开始学习小提琴和13岁转学中提琴。1979 至 1987 年,她担任台北世纪交响乐团首席中提琴手。在此期间,她赢得台北南部区青少年中提琴比赛第一名和并在1982 年获得台湾区青少年比赛冠军。 1985 年,她与台北世纪交响乐团合作到欧洲演出,并且在演出《莫扎特降E大调小提琴、中提琴与管弦乐协奏曲》,K.364时负责中提琴独奏。在欧洲,她被选为英国阿伯丁国际夏季营研讨会乐团的成员。同年,她在台北实践大厅与 Yi-Ta Chen和I-Fang Wu共同举办了音乐会。I-fun Wu于 1986 年加入台北交响乐团并在第二年演出和乐团演奏了Carl Stamitz的《D大调中提琴协奏曲》。
1987 年 9 月,I-fun Wu到维也纳音乐与表演艺术大学学习,师从Hatto Beyerle教授,并在第二年师从Wolfgan Klos教授。1991 年 3 月她曾参与音乐礼堂举行的正规音乐演出会,并担任首席中提琴手。并在同年多次独奏巴赫的《B大调勃兰登堡协奏曲第六号》。她于1991年成为维也纳国际中提琴大会Lecher中提琴二重奏(Lecher Viola Duos in International Viola- congress in Wien)的首席中提琴手,并于1993年获得演奏硕士学位。
I-fun在1994年9月举行的音乐会上与高雄交响乐团演奏gnaz Pleyel的 《小提琴与中提琴协奏曲》。她也曾在香港小交响乐团, 长荣交响乐团以及北京交响乐团任职。2008年至今,I-fun在北京居住。  

Sergi Boadella
Sergi Boadella was born in Spain and began his cello studies with Lluís Claret in Barcelona, continued by following Cristian Florea at Musikhochschule Trossingen in Germany, and finished his training with Marçal Cervera. He won the 2nd prize in the JJMM Young Musicians Competition of Spain in 1990 and graduated from Guildhall School in London and licensed with Honours. Further studies include master courses with Bernard Greenhouse, Michael Flaksman, Maud Tortelier, Anner Bylsma, and Christophe Coin.  

Sergi performed in Spain, Germany, France, Italy, Switzerland, Portugal, Tunisia, USA, Taiwan and China. He served as principal cellist of the Palau de la Música Catalana Chamber Orchester in Barcelona, and was a member of JONDE (Youth National Orchestra of Spain), the Kammerorchester Freiburg im Breisgau (Germany), the Catalan Chamber Orchestra, the Barcelona Symphony Orchestra and the Castilla y León Symphony Orchestra.
As member of the Quartet de Barcelona he has recorded several CDs and performed throughout Europe, premiering many works of Spanish composers, including works dedicated to the quartet.
Sergi moved to China in 2011 and is currently a professor at VIU (Valencia Internacional University) on music performance teaching for on-line master degree. In the past six year he has performed and taught extensively throughout China. He has taught master classes at many music conservatories and performed as soloist with symphony orchestras in various cities. Recently, he explored a novel playing experience with the BICO (Beijing International Chamber Orchestra) and the Dunshan Wind Symphony Orchestra as soloist, which aroused intensive attention from audience.
Sergi Boadella performs on a cello made by Martino Heel in Genova (Italy) in 1700.  

Sergi Boadella 出生于西班牙,他在巴塞罗那开始学习大提琴,初学大提琴的老师是Lluís Clare,后来在德国的特罗辛根国立音乐学院跟随 Cristian Florea继续学习大提琴演奏,并最终在Marçal Cervera的指导下完成了学业。1990年Sergi获得西班牙青年音乐家比赛的2等奖,1996年以卓越成绩加入英国吉尔德霍尔音乐学校,先后与Bernard Greenhouse, Michael Flaksman, Maud Tortelier, Anner Bylsma 和 Christophe Coin共同准备和教授大师课。
Sergi Boadella 的音乐活动遍及西班牙、 德国、 法国、 意大利、 瑞士、 葡萄牙、 突尼斯、 美国、 台湾和中国等国家和地区。他曾担任加巴塞罗那加泰隆尼亚交响乐团的首席大提琴手,并且还是西班牙青年民族乐团、德国弗雷堡大学交响乐团、加泰隆尼亚室内交响乐团、巴塞罗那交响管乐团和卡斯蒂利亚-莱昂交响乐团的重要成员。
作为巴塞罗那弦乐四重奏的成员之一,Sergi在欧洲举办过多场音乐会,并录制了多张唱片,他演奏了很多西班牙作曲家的作品,其中也包括很多改编成弦乐四重奏的作品。
2011 年,Sergi Boadella来到中国,目前担任西班牙巴伦西亚国际大学的教授,负责音乐表演专业的研究生在线教育。在过去六年中,他在中国各地演出并授课。他在中国的许多音乐院校上过大师课,并且在许多城市举办独奏音乐会并与交响乐团合作演出。最近一段时间,他在北京国际室内交响乐团和墩山交响管乐团负责大提琴独奏,引起了广泛关注。
Sergi使用的是意大利热那亚制琴大师Martino Heel于1700年制作的大提琴。  

Jochen Settili  

Jochen Settili studied with Georg Zeretzke, Sabine Meyer, Giora Feidman and earned his Master in clarinet at the University of the Arts Berlin, Germany. His orchestral experience includes a wide diversity including “Les miserables” or “Tanz der Vampire” also as engagements in Symphony Orchestras all over Germany. In numerous performances throughout Europe he performed the entire range of the clarinet repertoire (incl. Bass- and Eb-Clarinet). Settili’s career profile in music is broad based with ongoing commitments in performance, conducting, writing a doctoral thesis, and teaching, currently as a teacher for music and philosophy at the School of the German Embassy Beijing. Additional professional skills in flute, oboe and saxes let him feels at home in classical music as well as jazz. Many years he was an executive of “Neuköllner Oper, Berlin” and jury member of the German music competition “Jugend musiziert” and latest in “China Youth Music Competition”.

  Jochen Settili曾与Georg Zeretzke, Sabine Meyer, Giora Feidman一起在德国柏林艺术学院学习,并在那里获得了单簧管硕士学位。他有丰富的管弦乐团演奏经历,并参加了包括《悲惨世界》 《吸血鬼之舞》和遍布德国的其他乐团演出。在环游欧洲的众多演奏会中,他几乎演奏了单簧管曲目中的所有篇章。赛迪利的音乐职业生涯广阔,他不懈地投入到表演、指挥、博士论文写作和教学中,目前在北京的德国大使馆教授音乐和哲学。他还精通长笛、双簧管和萨克斯,这让他在古典乐和爵士乐演奏方面都游刃有余。他曾多年担任柏林Neuköllner歌剧院负责人,并在德国的青年艺术家音乐比赛以及最近的中国青少年音乐比赛担任评委。
 

关闭